+48 518 292 320
Dom w Żorach
Ihr neues Zuhause in Żory

Ein Ort, der Ihre Träume wahr werden lässt

Suchen Sie einen einzigartigen Ort, der Ihre höchsten Erwartungen erfüllt? Wir haben ein Angebot für Sie, das Sie begeistern wird! Ein einstöckiges Haus mit einer Nutzfläche von 178 m², angereichert mit einem großzügigen Wintergarten (24 m²), gelegen auf Grundstücken mit einer Gesamtfläche von 4.704 m². Es ist nicht nur ein Haus, es ist eine Oase der Ruhe, des Komforts und des Luxus, umgeben von der Schönheit der Natur.

Holen Sie sich die Details

Die Geschichte der Entstehung eines Hauses

Vom Traum zur Realität. Lernen Sie das Haus kennen, das wir mit Liebe zum Detail für unsere Lieben gebaut haben. Jetzt kann es auch Ihr Zuhause sein.

2017 – Der Beginn eines neuen Kapitels

Im Mai 2017 wurde unsere Familie um Marysia erweitert. Wir erkannten, dass wir mehr Platz brauchten und machten uns auf die Suche nach dem perfekten Ort für den Bau unseres Traumhauses. Nach vielen Überlegungen haben wir uns für Żory entschieden, aufgrund seiner hervorragenden Lage in der Nähe der Autobahn A1, Wiślanka und der sauberen Luft dank offener Räume und regelmäßiger Belüftung.

2017–2019 – Standortvorbereitung

Wir haben ein Grundstück von 1.147 m² erworben, das aufgrund des geringen Grundwasserspiegels und der Geländeneigung eine gründliche Vorbereitung erforderte. Wir haben uns der Herausforderung gestellt:

  • Boden anheben: Wir verwendeten Zuschlagstoffe verschiedener Fraktionen, die mit einer siebzehn Tonnen schweren Stiftwalze 20 Stunden lang verdichtet wurden.
  • Stabilisierung: Wir haben das Gebiet für zwei Jahre verlassen, um uns auf natürliche Weise zu stabilisieren.

Im Jahr 2019 ergab sich die Gelegenheit, ein ca. 3.500 m² großes Nachbargrundstück mit einem schönen Teich zu erwerben. Ohne zu zögern haben wir unser Grundstück erweitert und so den Raum geschaffen, von dem wir geträumt haben – ohne direkte Nachbarn, umgeben von Natur.

2020 – Hausbau

Wir begannen den Bau unseres Hauses mit der Firma DACHBUD, die sich um den Bau der Fundamentplatte, Porothermwände und des Daches kümmerte:

  • Dach: Schräge Elemente mit gefaltetem Blech bedeckt, flache Elemente als Terrasse auf dem Dach, bedeckt mit EPDM-Membran.
  • Fensterbau: Anthrazitfarbene Aluminiumfenster mit dreifach verglasten Einsätzen, die eine hervorragende Isolierung gewährleisten.

2021-2022 – Innenausbau

Im Januar 2022 nahm ein bewährtes Finishing-Team die Arbeit auf. Wir haben uns für originelle und einzigartige Lösungen entschieden:

  • Veredelungsmaterialien: Dominierendes exotisches SUAR-Holz, das in Küchenarbeitsplatten, Tischen, Dunstabzugshauben, Spiegelrahmen und anderen Elementen verwendet wird.
  • Keramikfliesen: Handgefertigte, maßgefertigte Fliesen im Azulejos-Stil, die in der Küche und im Flur verwendet werden.
  • Böden: Holzimitierende Keramikfliesen, ideal für Fußbodenheizung.
Dom w Żorach
Blick vom Teich auf das Haus

0

Wintergartenbereich

0

Wirtschaftsräume

0

Nutzfläche

0

Teichoberfläche

0

Grundstücksfläche

Geräumige und luxuriöse Innenräume

Ein individuelles Design kombiniert mit originellen Veredelungselementen – das ist unserer Meinung nach ein Erfolgsrezept.

Wohnzimmer mit Kochnische und Esszimmer

Im Herzen des Hauses befindet sich ein beeindruckendes Wohnzimmer mit Kochnische und Esszimmer, wobei die Raumhöhe bis zu 5 Meter erreicht.

Dieser Raum strahlt Licht aus und bietet unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten. Im Mittelpunkt steht ein Esstisch aus exotischem SUAR-Holz, das speziell aus Indonesien importiert wurde. Auch Küchenarbeitsplatten bestehen aus diesem einzigartigen Material, das dem Innenraum einen einzigartigen Charakter verleiht.

Kuchnia
Küche

Speisekammer und Küche

Direkt neben der Küche befindet sich eine praktische Speisekammer mit einer Fläche von 4,5 m², ideal zur Aufbewahrung von Vorräten und Küchengeräten. Die Küche ist mit erstklassiger Ausstattung und einzigartigen auf Bestellung handgefertigten Keramikfliesen ausgestattet, die dem Innenraum einen einzigartigen Charme verleihen.

Salon
Wohnzimmer
Jadalnia
Esszimmer
Sypialnia
Schlafzimmer
Sypialnia
Schlafzimmer

Komfortable Schlafzimmer

Das Haus verfügt über drei klimatisierte Schlafzimmer, von denen jedes einen direkten Zugang zum Garten hat. Das Hauptschlafzimmer ist eine wahre Oase der Ruhe, mit einem angrenzenden begehbaren Kleiderschrank für Komfort und Ordnung. ROTENSO-Klimaanlagen der IMOTO-Serie garantieren das ganze Jahr über thermische Behaglichkeit.

Luxus-Badezimmer

Es gibt zwei unabhängige Badezimmer mit jeweils einem Fenster, ausgestattet mit stilvollen Badewannen, Duschkabinen und eleganten, maßgefertigten Waschbecken. Die Waschbeckentische und Spiegelrahmen bestehen aus SUAR-Holz, wodurch ein stimmiges und luxuriöses Arrangement entsteht. Moderne Fliesen und hochwertige Armaturen runden das Ganze ab.

Łazienka
Badezimmer
Łazienka
Badezimmer
Łazienka
Badezimmer
Łazienka
Badezimmer
Łazienka
Badezimmer

Zusätzliche Räume

  • Wasch- und Trockenraum: Ein Funktionsraum mit einer Fläche von 6 m², ausgestattet mit der notwendigen Ausrüstung, um die täglichen Aufgaben zu erleichtern.
  • Flur: Ein geräumiger Flur mit einer Fläche von 24,5 m², ausgekleidet mit handgefertigten Keramikfliesen, ist ein eleganter Eingang zum Haus.
Przedpokój
Saal
Przedpokój
Saal
Przedpokój
Saal
Saal

Garten- und Ruhebereich

Ausruhen. Entspannen. Seien Sie zu Hause Sie selbst.

Wintergarten

Der großzügige Wintergarten mit einer Fläche von 24 m² ist das ganze Jahr über der perfekte Ort zum Entspannen. Dank großer Verglasung und der Klimaanlage der ROTENSO TETA-Serie können Sie das Grün unabhängig vom Wetter genießen. Der Boden aus exotischem Bangkirai-Holz sorgt für Eleganz und Wärme.

Taras
Terrasse
Ogród zimowy
Wintergarten

Terrassen und Umgebung

Das Haus ist von drei Terrassen umgeben:

  • Ostterrasse: Aus Bangkirai-Platte, perfekt für den Morgenkaffee.
  • Süd-Ost-Terrasse: Ebenfalls aus exotischem Holz, ideal zum Entspannen tagsüber.
  • Dachterrasse: Auf einem Designerkeil platziert, der Teil der Architektur des Gebäudes ist, bietet sie einen Panoramablick auf die Umgebung.
Staw
Teich

Privates SPA

  • Sauna: Mit Panoramafenster zum Teich, holzbefeuert, sorgt für Entspannung und Entspannung.
  • Garten-Whirlpool: Für bis zu 8 Personen, holzbefeuert, ist es ein perfekter Ort für Treffen mit Familie und Freunden.

Teich und Naturnähe

Auf dem Grundstück befindet sich ein malerischer Teich mit einer Fläche von 1.000 m², in dem verschiedene Fischarten, wie Karpfen, Graskarpfen und Hechte, leben.

Es ist ein idealer Ort für Angelbegeisterte und Menschen, die den engen Kontakt mit der Natur schätzen. Die waldreiche Umgebung und die fehlende direkte Nachbarschaft garantieren Ruhe und Frieden.

SPA
Sauna und Gartenbadewanne

Garten und Umgebung

Wunderschön angelegtes Gebiet.

  • Zaun: Das gesamte Gelände ist mit anthrazitfarbenen Paneelen eingezäunt, mit einem 6 Meter breiten Schiebetor, das per Fernbedienung gesteuert wird.
  • Auffahrt und Wege: Hergestellt aus Granitwürfeln und alten Pflastersteinen, die über 800 Jahre alt sind, was dem Anwesen einen einzigartigen Charakter verleiht.
  • Begrünung: Sorgfältig gestaltete Bepflanzungen, Bäume und Sträucher schaffen einen harmonischen Raum mit der umgebenden Natur.
Podjazd
Auffahrt
Ogrodzenie
Zaun
Ścieżki
Wege
Zieleń
Grün
Donice
Blumentöpfe
Dodatki
Extras

Lernen Sie Ihr zukünftiges Zuhause kennen

Finden Sie heraus, warum es eine gute Wahl für Sie und Ihre Familie ist.

Moderne Anlagen und Geräte

Sorgenfreiheit für Jahre und noch länger.

Thermischer Komfort und Belüftung
  • Heizung: Gasheizraum mit Erdgasbetrieb, Fußbodenheizung im ganzen Haus sorgt für gleichmäßige Wärme.
  • Rekuperation: Das TESLA-System gewinnt Wärme zurück und steigert so die Energieeffizienz und den Komfort der Bewohner.
  • Klimaanlage: In den Schlafzimmern wurden Klimaanlagen der Serie ROTENSO IMOTO und im Wintergarten ROTENSO TETA MIRROR installiert.
Smart Home
  • Rollos: Automatische einbruchhemmende Rollos an allen Fenstern, die dank des SOMFY-Systems per Smartphone gesteuert werden, ermöglichen die volle Kontrolle über Beleuchtung und Privatsphäre.
  • Sicherheitssysteme: Das Haus ist mit einer Alarmanlage, einem Brandschutzsystem und einem Überschwemmungsmeldesystem ausgestattet, was ein Höchstmaß an Sicherheit gewährleistet.
Hochwertige Materialien
  • Fenster: Dreifach verglastes, anthrazitfarbenes Aluminium, sorgen für eine hervorragende Wärme- und Schalldämmung. Für die Installation waren Profis von Perfekt Design verantwortlich.
  • Außentüren: WIŚNIOWSKI, mit Druckknopf-Öffnungsfunktion und elektromagnetischem Schutz.
  • Innentüren: DEWRO-Marken aus Massivholz, türkis lackiert, verleihen dem Innenraum Eleganz.
  • Böden: Keramikfliesen in Holzoptik, ideal für Fußbodenheizungen und leicht zu reinigen.

Technische Informationen

  • Versorgungsunternehmen: Strom, Gas, Wasser, kommunales Abwassersystem, Internet.
  • Heizung: Fußbodenheizung im gesamten Haus.
  • Klimaanlage: 6 ROTENSO-Kühlgeräte.
  • Einbruchsichere Rollläden: Automatisch, gesteuert durch das SOMFY-System.
  • Fenster: Aluminium, dreifach verglast.
  • Dach: Gefaltetes Blech, EPDM-Membran auf der Terrasse.
  • Garage: Carport für zwei Autos.
  • Baujahr: 2020.
  • Nutzfläche: 178 m² + Wintergarten 24 m².

Funktionalität und durchdachtes Layout

Durchdachte Raumaufteilung

Das Haus wurde für maximale Privatsphäre und Komfort seiner Bewohner entworfen. Der Raum ist in zwei Flügel unterteilt:

  • Elternflügel: Das Hauptschlafzimmer mit Ankleidezimmer und Badezimmer ist der private Bereich der Eltern.
  • Kinderflügel: Zwei Kinderzimmer, ein Badezimmer und ein Heizraum schaffen einen sicheren und funktionalen Raum für die Kleinsten.

Der zentrale Teil des Hauses ist ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche, Speisekammer und Waschküche, das sich perfekt zum gemeinsamen Verweilen eignet.

Garage und Hauswirtschaftsräume

  • Carport: Mit einer Fläche von 100 m², mit zwei ferngesteuerten WIŚNIOWSKI-Toren, verglast mit Blick auf den Teich, gebaut aus SUAR-Holz.
  • Männerhöhle: Ein idealer Raum für Heimwerker oder als Aufbewahrungsort für Sport- und Freizeitgeräte.

Sicherheit und Technologie

Vollständige Sicherheit

  • Zäunung und Überwachung: Das gesamte Gelände ist eingezäunt und wird von Kameras überwacht.
  • Alarmsystem: Alarmanlage, Brandschutzsystem und Überschwemmungserkennung.

Moderne Technologien

  • Intelligente Steuerung: Rollläden und Tore per Smartphone steuern.
  • Energieeinsparung: Dank Wärmerückgewinnung und modernen Heizsystemen ist das Haus umweltfreundlich und wirtschaftlich im Unterhalt.

Standort und Verfügbarkeit

Top-Lage in Żory.

Perfekte Lage

Das Haus liegt im Stadtteil Rogoźno in Żory. Seine Lage ermöglicht den Bewohnern einen schnellen Zugang zum Zentrum von Żory sowie zu anderen Orten über nahegelegene Verkehrsknotenpunkte:

  • Autobahnen A1: Schnelle Anbindung an größere Städte.
  • Wiślanki: Einfacher Zugang zu nahe gelegenen Städten.
  • Öffentliche Verkehrsmittel: Bushaltestelle in der Nähe.

Naturumgebung

  • Wald: Die unmittelbare Nähe des Waldes ermöglicht tägliche Spaziergänge und Kontakt mit der Natur.
  • Keine unmittelbare Nachbarschaft: Garantie für Privatsphäre und Ruhe.

Kontakt

Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen! Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und alle Details dieses außergewöhnlichen Ortes zu erfahren.

Wir laden Sie zur Präsentation ein

Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin in Ihrem neuen Zuhause.

Dieses einzigartige Haus ist eine Kombination aus Modernität, Luxus und Naturnähe. Mit Leidenschaft und Liebe zum Detail gestaltet, wartet es auf neue Besitzer, die seinen einzigartigen Charakter zu schätzen wissen.

Verantwortlich für den Verkauf des Hauses ist Katarzyna Kufka von Aspect Nieruchomości – sie beantwortet gerne alle Fragen zum Haus und zum Kaufprozess.

Katarzyna Kufka
Katarzyna Kufka, Aspect Nieruchomości